Всеобщая популярность пришла к «Palast Orchester» в 1992 году после выхода комического номера Kein Schwein ruft mich an в переводе Почему ни одна свинья не звонит мне - написанного самим Максом Раабе. Название песни стало очень популярным и трек начал звучать со всех автоответчиков.
Но моя самая любимая из его песен: TABU
Max Raabe - Tabu Songtext
Einsam ging ich durch fremde Strassen
Einsam denn du hast mich verlassen
Frauen die sich aufs Glück verstehen
Sah ich an mir vorübergehen
Doch keine in Pelzen und Seide
Keine verstand wie ich leide
Schön war was ich einst besessen
Schwer ist dieses Schöne zu vergessen
Tabu, Tabu du liebst einen andren als mich
Tabu, Tabu doch ich liebe immer noch dich
Tabu, für mich bist du Tabu
Tabu, Tabu, Tabu, Tabu
Помогите с правильным (не обязательно дословным переводом)
Best
tuseniza
June 17 2019, 20:11:12 UTC 2 years ago
в одиночестве я шел по незнакомым улицам
в одиночестве, ведь ты меня покинула
Я видел женщин, знающих толк в счастье,
проходивших мимо меня,
но ни одна из них, в мехах ли, в шёлке ль
не могла понять, как я страдаю
прекрасным было то, чем я обладал,
забыть эту красоту тяжело.
табу, табу, ты любишь другого, не меня,
табу, табу, а я все еще люблю тебя
Табу, для меня ты табу
табу табу табу