ღ Альянс ღ (allianc) wrote,
ღ Альянс ღ
allianc

Category:

Гарри Поттер

Вот бы такое на русском языке издали бы!!!

Благодарю Алику rikki_t_tavi
http://kidpix.livejournal.com/1913331.html

В Англии в названии философский камень, а  в Америке - колдунский.
Harry Potter and the Sorcerer's Stone: The Illustrated Edition (Harry Potter, Book 1)

Иллюстрировал книгу английский художник Jim Kay. Сейчас он работает над второй книгой у себя в маленькой студии, куда залетают воробьи. На обложке сцена, как Гарри прибывает к своему экспрессу.  Книга довольно большого размера, на отличной бумаге и иллюстрирована вся насквозь.


Хагрид у художника носит прикрепленными к одежде всякие мелкие подарки от детей. Джиму нравится рисовать гигантов, потому что даже взрослый может почувствовать себя маленьким рядом с ними. Страницы в книге не белые, а все окрашены слабо акварелью - с пятнами и кляксами везде.


Вот тут видно, что небо с иллюстрации переходит более бледным оттенком в фон под текстом.


Книга глянцевая, иллюстрации крупные. Это Малфой - его еще никуда не распределили, а он уже надел робу Слизерина. Иллюстратор говорит, что для того, чтобы придать ему странный вид, он нарисовал ему идеально симметричные глаза, каких обычно у людей не бывает.


У книги ленточка-закладка. На всех фото у меня вся книга  в кадр не влезала, так что даже если я сдвигалась в сторону одной половины, она все равно не полностью входила.


Дом Хагрида. Если они живут у озера, иллюстратор придумал сделать этот дом из старой лодки.


Отдельное удовольствие художнику доставило рисовать книги, упомянутые в истории - справочники по яйцам драконов или вот по троллям.


У всех героев есть крупные портреты. Он хотел таким образом ввести эти образы в первой книге,чтобы потом было сразу ясно, кто на иллюстрации. А Рон, как мы видим, в отличие от Малфоя совершенно нормален - у него кривое  и несимметричное все, что можно:))


Для многих вещей Джим  выклеивал или вылепливал модели, чтобы посмотреть, как они будут выглядеть в  разных ракурсах. Башни с драконами в том числе.


Праздник


Вот отдельно хотела показать, какие страницы - все подкрашенные, с кляксами и затеками.


Вот и паровоз у него тоже  был бумажной моделью в мастерской. Весь разворот у меня не вместился, но правая половина практически целиком.


Он отдельно вырисовывал до мелочей улицу с волшебными магазинами - чуть ли не полную архитектурную карту.


А это волшебная сортировочная шляпа - вся из лоскутков. Лицо ее увидели?


Еще немного иллюстраций у violla_la
http://violla-la.livejournal.com/38129.html

Как же она хороша. Даже лучше, чем я ожидала. Большая, квадратная, на плотной меловке, - и вся, вся проиллюстрирована. Могу только порадоваться за детей, которые впервые будут читать ГП в таком варианте - ну, и за поклонников, которые так долго ждали - и дождались! :)





Семейство Dursley - ну не красавцы ли!


Акварельные фоны везде






Волшебный мир получился действительно волшебным






О, какой Северус!






И профессор Макгонагалл прекрасна.


Ну вот надо так трехглавого Цербера изобразить! Отличное чувство юмора у художника - и очень в тему.




Одна из любимых иллюстраций. Очень боялась, что Гарри мне не понравится, как не нравится образ в фильме. Но этот - замечательный. И на нашего Петрова из Петрова и Васечкина чем-то похож, правда?


В общем, - браво художнику, браво издательству и браво автору, конечно:)


Вот здесь у себя на сайте иллюстратор Джим Кэй пишет, как рисовал книгу. Всего в книгу вошло окола ста иллюстраций.

А это видео, которое они  с партнершей сняли   у него в мастерской. Как там интересно! Сколько он нарисовал подробнейших и детальных концептов для всего - персонажей, зданий, животных! Там есть кадры, как он открывает ящички и показывает, что там лежат большие листы с рисунками  про все.



Книжка вышла очень насыщенная визуально, красивая, и как я уже говорила - просто дивный прекрасный подарок. В магазинах так и стоит сорок долларов, а на амазоне сразу дешевле - вся красота за 22, но можно и здесь заказать:
- http://www.harrypotter.bloomsbury.com/uk/harry-potter-and-the-philosophers-stone-9781408845646/
- http://www.amazon.de/Harry-Potter-Band-illustrierte-Schmuckausgabe/dp/3551559015/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1445803058&sr=8-1&keywords=potter

Интересно, неужели всю серию выпустят иллюстрированную?
Tags: Библиотека моя, Книги
Subscribe

Posts from This Journal “Книги” Tag

  • 2 неделя: 2 тысячи крестиков

    Покажу продвижения за эту неделю. За эту неделю я пока вышивала прослушала аудио-книгу. Встречала много положительных отзывов и решила совместить…

  • Совет от Лиз Гилберт

    Я получила его от женщины-художника намного старше меня. Я жаловалась на то, что не успеваю заниматься творчеством: у меня три работы, жизнь жуть как…

  • Рэй Бредбери "Вино из одуванчиков"

    Август надо цедить медленно, как грушевый ликер. Наливать в маленькую рюмку, отхлебывать по капле, а сквозь рюмку смотреть на солнце...…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments